Simple Sentences – Câu đơn
-
Subject + Verb
The river flows.
→ Dòng sông chảy. -
Subject + Subject + Verb
The river and the stream flow.
→ Dòng sông và con suối cùng chảy. -
Subject + Verb + Verb
The river flows and bends.
→ Dòng sông chảy và uốn khúc. -
Subject + Subject + Verb + Verb
The river and the stream flow and join together.
→ Dòng sông và con suối chảy và hòa làm một.
Compound Sentences – Câu ghép (FANBOYS)
-
For (reason)
The river flows, for the snow has melted.
→ Dòng sông chảy, vì tuyết đã tan. -
And (addition)
The river flows, and the birds fly above it.
→ Dòng sông chảy, và những chú chim bay trên nó. -
Nor (negative choice)
The river doesn’t stop, nor does it dry up.
→ Dòng sông không ngừng chảy, cũng không bao giờ cạn. -
But (contrast)
The river flows, but the lake remains still.
→ Dòng sông chảy, nhưng hồ nước thì lặng yên. -
Or (choice)
The river will flow, or it will freeze in winter.
→ Dòng sông sẽ chảy, hoặc sẽ đóng băng vào mùa đông. -
Yet (unexpected contrast)
The river flows, yet the village stays quiet.
→ Dòng sông chảy, nhưng ngôi làng vẫn yên bình. -
So (result)
The river flows, so the fields stay green.
→ Dòng sông chảy, vì thế cánh đồng luôn xanh tốt.
Complex Sentences – Câu phức
-
Because (reason)
The river flows because the rain feeds it.
→ Dòng sông chảy vì mưa nuôi dưỡng nó. -
While (time/contrast)
The river flows while the mountains stand still.
→ Dòng sông chảy trong khi những ngọn núi đứng yên. -
Although (contrast)
Although the river flows, the land nearby is dry.
→ Mặc dù dòng sông chảy, vùng đất xung quanh vẫn khô cằn. -
If (condition)
The river flows if the ice melts in spring.
→ Dòng sông chảy nếu băng tan vào mùa xuân.
Compound-Complex Sentences – Câu ghép phức
-
Because + And
The river flows because the rain is heavy, and the fields drink its water.
→ Dòng sông chảy vì mưa lớn, và cánh đồng đón lấy dòng nước. -
Although + Yet
Although the river flows, the night is dark, yet its sound is peaceful.
→ Mặc dù dòng sông chảy, màn đêm vẫn tối, nhưng âm thanh của nó thì êm dịu. -
While + Or
The river flows while the forest rests, or it rushes wildly after the storm.
→ Dòng sông chảy trong khi khu rừng nghỉ ngơi, hoặc nó cuồn cuộn sau cơn bão. -
If + But
The river flows if the snow melts, but in summer it may shrink.
→ Dòng sông chảy nếu tuyết tan, nhưng vào mùa hè nó có thể thu hẹp lại.