Niềm tin định hình cuộc sống (Belief shapes life)
Điều gì bạn tin tưởng sẽ định hình cuộc sống của bạn (What you believe shapes your life). Nếu bạn có niềm tin tích cực (If you have positive beliefs), bạn sẽ nhìn thấy cơ hội trong mọi hoàn cảnh (you will see opportunities in every situation). Niềm tin giống như chiếc kính mà bạn đeo mỗi ngày (Beliefs are like glasses you wear every day), nó quyết định cách bạn nhìn thế giới xung quanh (they decide how you see the world around you). Nếu bạn tin rằng mọi việc đều có thể cải thiện (If you believe things can improve), bạn sẽ luôn tìm ra cách để tiến về phía trước (you will always find a way to move forward).
Nếu bạn tin rằng mình có thể làm được (If you believe you can do it), bạn sẽ tìm thấy cách để thành công (you will find a way to succeed). Niềm tin tạo ra động lực (Belief creates motivation), và động lực giúp bạn hành động (and motivation makes you take action). Có thể bạn không giỏi ngay từ đầu (Maybe you are not good from the beginning), nhưng nếu bạn kiên trì với niềm tin của mình (but if you keep your belief strong), bạn sẽ tiến bộ từng ngày (you will improve every day). Thất bại sẽ chỉ là một phần của hành trình (Failure will just be part of the journey), chứ không phải kết thúc (not the end).
Nhưng nếu bạn luôn nghi ngờ chính mình (But if you always doubt yourself), bạn sẽ tự đặt ra giới hạn không cần thiết (you will create unnecessary limits). Khi bạn tin rằng mình không thể (When you believe you can’t), bạn sẽ không cố gắng hết sức (you will not give your full effort). Bạn có thể từ bỏ trước cả khi bắt đầu (You might give up before even starting), và như vậy bạn không bao giờ khám phá hết tiềm năng thật sự của bản thân (and that way you never discover your true potential). Nghi ngờ giống như sợi dây vô hình (Doubt is like an invisible rope) giữ bạn đứng yên một chỗ (that keeps you stuck in one place).
Hãy tin tưởng vào bản thân (Believe in yourself), vì đó là bước đầu tiên để đạt được bất cứ điều gì (because that’s the first step to achieving anything). Khi bạn tin, bạn sẽ dám thử (When you believe, you dare to try). Khi bạn thử, bạn sẽ học hỏi (When you try, you learn). Khi bạn học, bạn sẽ trưởng thành (When you learn, you grow). Và khi bạn trưởng thành, bạn sẽ tiến gần hơn đến ước mơ của mình (And when you grow, you get closer to your dream). Niềm tin là hạt giống nhỏ (Belief is a small seed), nhưng nếu bạn nuôi dưỡng nó mỗi ngày (but if you nurture it every day), nó sẽ trở thành một cái cây mạnh mẽ (it will grow into a strong tree).
Cuối cùng (In the end), điều quan trọng không phải là bạn có bao nhiêu cơ hội (what matters is not how many chances you have), mà là bạn có tin vào chính mình để nắm lấy chúng hay không (but whether you believe in yourself enough to take them). Niềm tin đúng đắn (The right belief) sẽ mở ra những cánh cửa mới cho bạn (will open new doors for you), giúp bạn đi xa hơn bạn từng nghĩ (and take you further than you ever thought possible).
