Cư xử tốt (Good manners)
Đừng dành (Don’t reserve) cách cư xử tốt nhất (your best behavior) cho những trường hợp đặc biệt (for special occasions). Bạn không thể có hai kiểu thái độ (You can’t have two sets of manners), hai tiêu chuẩn xã hội (two social codes) – một là dành cho những người (one for those) bạn ngưỡng mộ (you admire) và muốn gây ấn tượng (and want to impress), cái khác dành cho người (another for those whom) mà bạn coi là không quan trọng (you consider unimportant). Bạn phải giống nhau trong cách đối xử (You must be the same) với tất cả mọi người (to all people).
Bạn nên luôn cư xử tốt (You should always behave well), dù đối tượng là ai (regardless of who they are). Hãy tôn trọng người khác (Respect others), bởi vì cách bạn đối xử sẽ phản ánh con người bạn (because the way you treat others shows who you are). Cư xử tốt không phải là điều gì khó khăn (Being polite is not difficult), mà là một thói quen (it is a habit). Thói quen này sẽ giúp bạn tạo ra mối quan hệ tốt (This habit helps you build good relationships) và được mọi người yêu mến (and be liked by everyone).
Khi gặp ai đó mới (When you meet someone new), đừng chỉ tỏ ra lịch sự với những người quan trọng (don’t just be polite to important people). Hãy mỉm cười (Smile) và nói lời chào (and greet them). Lịch sự và tử tế là cách tốt nhất để mọi người cảm thấy thoải mái (Being polite and kind makes others feel comfortable). Điều này cũng giúp bạn tự tin hơn (It also makes you more confident).
Thậm chí với những người mà bạn không thích (Even with people you don’t like), hãy cư xử đúng mực (behave properly). Đừng nói lời xấu (Don’t say bad words) hay cười cợt họ (or make fun of them). Hãy giữ thái độ bình tĩnh (Keep a calm attitude) và tôn trọng họ (and respect them). Điều này giúp bạn kiểm soát cảm xúc (It helps you control your emotions) và trở thành người lịch sự (and become a polite person).
Hãy nhớ rằng (Remember) cư xử tốt không chỉ giúp bạn (being polite doesn’t just help you) mà còn làm cho người khác hạnh phúc (it also makes others happy). Một hành động nhỏ (A small action) như mỉm cười (like smiling) hay nói lời cảm ơn (or saying thank you) có thể tạo ra sự khác biệt lớn (can make a big difference). Khi bạn đối xử tốt với mọi người (When you treat everyone well), bạn không chỉ xây dựng tình bạn (you not only build friendships) mà còn góp phần tạo ra một xã hội tốt hơn (but also contribute to a better society).
